PIRATÍN, M x caza, DEP 16/11/14

Piratín era un alma libre, querría estar libre. Desgraciadamente el mundo está lleno de peligros y perdimos a Piratín por ingerir Babosil. Anoche fueron de urgencias a la clínica veterinaria, pero esta mañana murió. Hasta siempre, ahora ya puedes correr libre para siempre.
Piratín died at the vet clinic this morning, after having eaten snail bait poison (metaldehyde). He was a free spirit, sadly the world is full of dangers. Adios amigo.

Piratín vivía con su compañero Fleki en un pueblo de Cangas de Onís. Llevaban una vida atada.
Piratín no está disponible de momento porque se escapó (Agosto 2014) y como es muy esquivo, le estamos alimentando y tenemos una jaula trampa en el bosque donde se esconde.
Zona del Chorrón en Villamayor, los vecinos están al tanto.
Justamente una vecina nos llamá cuando apareció Piratín en su terraza, como pidiendo auxilio. Desgraciadamente no había nada que hacer.

CONTACTOS para Piratín
perrosdeoriente@gmail.com (Pedro) 690 14 13 39
perrosdeoriente1@gmail.com​ (Marcial) 685 815 856

EN
Piratín and his friend of brother Fleki were chained up all their lives, about 8 years. Their owner had a serious accident and cannot take care of the dogs. The dogs were chained up in the woods near the village, no shelter and they looked very scraggy and thin. We received the first call on 18 March 2014, the dogs were taken to the vet and  ten days later, on 28 March. We had no space for the dogs but took action as we appreciate the owner's carer called us and did not kill the dogs or just abandon them.





Nombre/Name: Piratín
Sexo: M/male
Raza/breed: x
Tamaño/size: ca 55 cm
Peso/Weight: 25 kg
Edad/Age: 6/6/2006
Castrado: 28/03/14
Entrada: 28/03/14
Historia: su dueño ha tenido un accidente grave y no podía cuidarles. Malvivían encadenados en un bosque cerca de casa, sin resguardo.
Su hermana nos llamó, porque tanto para ella como para los perros era una situación insostenible.
Lo agradecemos que antes de matarlos o atarlos en cualquier sitio abandonado nos llamó para pedir auxilio.



1) CAJASTUR
Titular: Sociedad Protectora Animales de Oriente
Cuenta: 2048 0031 96 3404000449
2) LA CAIXA (solo transferencias ya que cobranpor ingresar)
Titular: Sociedad Protectora Animales de Oriente
Cuenta: 2100 5821 39 0200034366
https://animalesdeoriente.forosactivos.net/t7-animales-de-oriente-datos-de-la-asociacion

Fotos de Fleki


Fotos de Piratín